谷歌翻译把继承翻译成“值守”，其实杜特尔先生更想表达的是“传承”。他在西方苦于后继无人，我恰巧在东方已无对手，这是天时地利的不谋而合。 続きを読む 小目标
カテゴリー: 花愁雑稿
天水围的信任危机
天水围的夜与雾，王晶投资，徐鞍华2009年作品，名字有点拗口，容易看成“天水园的夜与雾”，或者“天水夜的围雾”。
希特勒和布朗
被亚马逊强送了一本电子书，名字有点长：沃纳·马格努斯·马克西米利安·冯·布朗（Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun，1912－1977）回忆录。
西学东渐重要参考物—手工彩色世界名胜风景铜版画
1650-1970年间法国秘密出版的色情作品书目及其提要
波兰艺术海报简史
很冷门的论文，这年代翻译这种文章纯属积德。
波兰中后期（1940年代以后）受苏联影响很大，但依然保持自己的特色风格。早期风格介于法国和德国之间，略偏向德国，但和奥地利、捷克又有明显区别。这个一直以来在夹缝中求生存的国家，始终不屈不挠，坚守只属于自己的特色。在艺术、音乐、文学各方面均有超凡成就。在军事方面，更是世界上唯一击败过苏联的国家，虽然代价和后果都极为惨重。
中国至今还有不在少数屎吃多了的，提起东欧就是各种不屑，真不知道这种坐井观天的意淫的自信从何而来。不愧是地球上唯一具有户口歧视的劣等生物，连种族歧视都不符合条件。房奴和学奴是这群生物永恒的归属，被压榨和被剥削是这群生物存在的仅有价值。
巴甫洛夫的狗
作为1904年诺贝尔生理学或医学奖的获得者，巴甫洛夫生平最讨厌被成为心理学家，但他最大的贡献就是心理学，无论其本人讨厌与否。
孔夫子禁书汇总（1）
第一波，陆续更新。这些书最大共同点在于，都是孔夫子旧书网无理由下架，有些甚至是做贼一样“蒸发”的。每次询问做贼理由，答复永远是“接上级通知”。不知道孔夫子的“上级”是谁，如果所言属实，只能说明中国还处于原始社会。如果是狐假虎威，小官巨贪的苍蝇为何屡禁不绝的原因就找到了。 続きを読む 孔夫子禁书汇总（1）
帝国主义亡我之心不死
西部古书展口号“好书待挖掘”，去了三个月，挖出来两本小黄书，一套酒井令尊的编辑物，钱不多，就是有点浪费时间的感觉。
贾斯汀美德的不幸选译
“在一个完全腐朽的社会，一个人洁身自好，与大众背道而驰，到头来只会遭受曲折和失败。弱者必须满足强者的欲望，或者沦为强者邪恶的刀下之鬼”。
