香水有毒—潘多拉的魔法盒

 

法国谚语香水有毒,一语双关,毒在成分和价格。潘多拉的魔法盒打开后唯一感觉就是惊艳,阴雨连绵的鬼天气最适合拍法式美学的贵金属艺术品。效果不错,我难得自己看了都心动。当然,一想到价格,难免心如刀绞。从古籍的角度,这些都属于宋版级别。

潘多拉是希腊神话中火神赫淮斯托斯(Hephaestus)用黏土制成的,作为对普罗米修斯(Promētheús)盗火的惩罚,送给人类的第一个女人。

众神的加入使她拥有更诱人的魅力。根据神话,潘多拉出于好奇心打开了魔盒,将人世间贪婪、虚无、诽谤、嫉妒、痛苦等所有邪恶释放出来,当她关闭盒盖时,却将最后的希望忘记在里面。

香菜有人觉得“香”,有人觉得“难闻”。香水也一样,所谓的“香”是相对而言,有些人感觉芬芳的气味在另一些人的感觉中则是刺鼻的难闻气味。其实所有问题亦然,根据角度不同,得出的结论也全然相反。

然而艺术不分角度,没有人否认这些瓶子的外观美,如同原拥有者弗朗西斯所言:这些都是非常罕见的法国杰作,相信有生之年我再也见不到它们了(ce sont tous des chefs-d’œuvre français très rares, soyez sûr que je ne les retrouverai jamais avant la fin de ma vie).——de François BINETRUY

投稿者:

明珠

明月在天,清辉满地

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です