约15.5×8.6cm
不可机洗
北海道札幌和服师纯手工缝制，正绢丹精手工刺绣粉菊图案，友禅派最后传人，从设计、取材到缝制成品，完全独自完成。作为85岁高龄的老人，非常难能可贵。可作为佛珠袋、日式钱包、卡包使用，实用性和艺术性结合的完美之作。
正絹着物地で丹精込めて制作したオリジナル手づくりの数珠入れ。淡いピンクの暈しに、手描き友禅の菊の一部に手刺繍が施された上品な念珠袋。非常に細かな菱形の地模様。
硬めの接着芯を使用、数珠念珠入れの他、小さなメモ帳やペンケースとして、また櫛入れやユーロの札入れにもご利用頂ける。手持ちの数珠入れが硬くて糸が切れそうだったので、数珠に優しいものが欲しくて程よい硬さの数珠入れを作りった。バッグの中でもかさ張らず軽くて使い易い。 
Japanese clothing
There are typically two types of clothing that the Japanese wear: the Japanese clothing (和服wafuku), such as kimonos, and Western clothing (洋服yōfuku). Japanese traditional fashion combines multiple styles that reflect early Japan’s visual culture. It represents the culture’s visible artistic and traditional values and joins them together to create a form of fashion recognizable to foreign cultures.
The most well known form of Japanese traditional fashion is the kimono (translates to “something to wear”), Although the traditional wear for Japan became popularized during the Heian period (794-1185) and was worn casually at the time, it is now rare to find people doing so due to the difficult process associated with the wardrobe.
Each type of garment corresponds to a special occasion, such as festivals, ceremonies, or weddings. The materials, colors, and layers used for the clothing differentiate them and their significance, as the looks are also often worn seasonally. The clothing that embodies the culture represents Japan’s traditional values that remain in their community to this day.
