約長135×幅84cm
フリンジ約4cm
重約330ｇ
美品
中国では特に好まれてきた吉祥文様といえる霊芝文、龍文、石榴文、唐子文、牡丹文、蝙蝠文などの文様に隠された意味は、結論から申し上げると、「多子多福」を願う伝統中国では普通、子供の多い家庭が繁栄し幸福だとされている。
美しい中国清時代の刺繍。刺繍は圧倒的に中国。中国刺繍は漢族の四大刺繍と呼ばれるものに江蘇省蘇州の蘇繍（そしゅう）、湖南省の湘繍（しょうしゅう）、四川省の蜀繍（しょくしゅう）、広東省の粤繍（えつしゅう）があり、蘇州のシルクを用いた両面刺繍が最も名高い。
緞通（だんつう）は古来打敷として、仏教寺院や仏壇に置かれる仏具の下にはさむ織物。現在テーブルクロスとして利用例が多い。とにかく他人に見せても恥ずかしくない高級品というまでもない。
清末苏州绣—五彩真丝双面刺绣多子多福织锦台布
约135×84cm
流苏约4cm
重约330g
美品
紫色缎地，彩绣童子嬉戏，寓意“多子多福”。四角配以平金绣勾连花纹，金线质地极佳，至今光泽依旧。针法细致，设色典雅，风格不落俗套，应为大家闺秀嫁妆。
拥有三千年以上历史的中国刺绣公认世界第一，传统四大刺绣分别为苏绣、湘绣、蜀绣以及粤绣。其中尤以苏州真丝双面刺绣最为著名，清代江宁府织造的贡品即为五彩苏绣。
传统中国刺绣讲究吉祥纹样，例如灵芝、龙、石榴、童子、牡丹、蝙蝠等，简而言之，所有吉祥纹样寓意无非大富大贵和多子多福两种。更精简的说法，吉祥是繁荣幸福的代名词。
