L’homme assis dans le couloir是杜拉斯唯一的色情作品，书名不太好译，很难说坐在走廊里的男人和男人坐在走廊里哪个更合适。 続きを読む 豆瓣的匿名译者打破了王道乾屎一样垄断的走廊
タグ: 法国色情文学
查太莱和艺伎
弗朗西斯大爷提出了一个非常有创意的建议，直译为：以天堂为平台，用欧洲的查太莱换日本的艺伎，因为日本人通常不欢迎外国人来家中做客。 続きを読む 查太莱和艺伎
L’homme assis dans le couloir是杜拉斯唯一的色情作品，书名不太好译，很难说坐在走廊里的男人和男人坐在走廊里哪个更合适。 続きを読む 豆瓣的匿名译者打破了王道乾屎一样垄断的走廊
弗朗西斯大爷提出了一个非常有创意的建议，直译为：以天堂为平台，用欧洲的查太莱换日本的艺伎，因为日本人通常不欢迎外国人来家中做客。 続きを読む 查太莱和艺伎
