寕寧甯—关于古籍避讳

关于古籍避讳的一点十分成熟的意见。

寕寧甯三字涉及道光避讳,“”是俗体,元末到明清刻本和写本一直用,明末清初小说使用的尤其多。清朝各种私人刻本一直使用,通行率大于“”,仅凭这个字和道光避讳关系不大。

道光避讳接近于铁证的目前只有“”,虽然也是俗体,但六朝以后还没见刻本使用,广义的敦煌写本(六朝至宋初)中据说有,目前尚未看到唐朝及以后的,写本也没发现道光前的甯。

道咸同光四朝的避讳不具备通用的铁证意义,因为都是俗体,只能按个例对待,具体情况具体分析,尤其是写本类

民国遗老们刻本和写本的“”字缺末笔倒是铁证,但这种避不避的已经没有鉴定意义。纸墨字体和版刻风格就可以确定在民国以后,不需要避了。

书影选自自藏明末抄本,书名保密。涉及“”字的一段出自宋淳夫郭熙撰《林泉高致》,原文”此世之所以貴夫畫山水本意也。不此之主而輕心臨之。不蕪雜神觀。溷濁清風乎”。

投稿者:

明珠

明月在天,清辉满地

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です