悲伤的玩偶

杜南(Renee Dunan)遗作《我》(女性人称Moi)未完成,约翰内斯·格罗斯(Johannès Gros)续笔,出版人还是杜夫洛(Maurice Duflou)。

书名《我,玩偶》(Moi, Poupée),其时正值二战法国沦陷,因此流传罕见。让·雅克·鲍弗特(Jean-Jacques Pauvert)藏有黑白插图本,截止1977年是唯一著录。

此书极为罕见,诺德曼无藏,法兰西国家图书馆地狱失收。手工设色本是新发现,战法两年最重要的收获之一,再次刷新杜目。

色情文学通常是讽刺性的喜剧,本书例外,因为它几乎可以视为杜南的自传。作为20世纪初法国仅有的两位女性色情作家之一,豪门出身的杜南为追求自由,生平历尽坎坷。

英年早逝和出身左翼(法共)的双重影响,导致杜南长久以来被雪藏式封杀,《西洋色情文学文学史》问世以前,所有权威文学大辞典中甚至找不到杜南的名字。

Ni Dutel (qui les cite simplement) ni les autres bibliographes (Alexandrian, Pauvert, Kearney) n’évoquent les illustrations qui ornent ce volume. Nous croyons reconnaître pour auteur de ces jolies eaux-fortes libres P. BELOTTIqui illustra à la même époque plusieurs ouvrages érotiques publiés clandestinement (Jacinthe ou les images du péché).

Références : Dutel, Bibliographie des ouvrages érotiques publiés clandestinement en français entre 1920 et 1970,n°2003. Dutel précise que les gravures aquarellées se trouvent dans les exemplaires sur pur fil Lafuma (limité à 50 exemplaires donc). Dans le cas de notre volume, le texte est bien sur vergé antique et les gravures en couleurs. Volume qui manque aux principales collections de livres érotiques clandestins (Nordmann, etc). Le dernier exemplaire que nous avons croisé (broché, avec les gravures en noir) remonte à 2014.

投稿者:

明珠

明月在天,清辉满地

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です