外销银器CES

现在说的外销银(Chinese Export Silver,简称CES),一般指1785年至1940年间在中国制作的银器,以销售到国外为主,同时也卖给喜欢西方生活方式的中国富人。不少业内人士认为,中国银匠制银工艺也相当高明,“这些银器的工艺水准和艺术内涵极为丰富,不亚于当时欧洲皇贵银器”。

关于外销银,有的介绍是:“在漫长的历史长河中,中国外销银器多次被忽略及误解。”但是在欧美,银器却一直很受藏家欢迎。在19世纪末20世纪初的时候,更多的中国中上层阶级想要西方化,这使得他们开始广泛使用银器。

事实上,在唐宋时期金银器在中国也是相当盛行。法门寺出土的金银器让人豹窥唐代的奢华。欧阳修为友人作墓碑,“其子仲仪送金酒盘盏十副,注子二把,作润笔资。”《夷坚志》描绘南宋小康之家招待宾客所用的酒具:“手捧漆盘,盘中盛果馔,别用一银杯贮酒。”很显然,金银器在中国也同样只有富贵之家才能用得起。由于稀少而且易于流通,唐宋金银器流传到如今的就不多了。

银器是中国历史沿革中很重要的物证,在西方,人们对银制品始终有着特殊的情结。在漫长的历史中,银器仅仅为贵族或者上层阶级所使用,一定意义上银器是财富与权力的象征。并且在一些地区,银制品还充当了货币的职能。19世纪工业革命之后,一些较为富裕的中产阶级为了让自己活得更像上层社会,也开始使用银器,也许在这点上,跟中国有着类似之处。中国在19世纪末20世纪初的时候,更多的中国中上层阶级想要西方化,具体为什么他们试图西化说起来就很复杂,但是可以肯定的是,这使得他们开始广泛使用银器。但是在这之前,我想中国的银器可能只有皇家才能使用。但是很遗憾,我们今天很难统计中国皇家到底拥有多少银器,因为很多在战乱时被盗窃了。

在西方的历史上,有过好几度非常崇尚东方风格的装饰,将其作为“时尚”的代名词,尤其是到了乔治时代。人们也把它当作是旅行的象征。你可能没有到过中国,但你拥有一件东方器物,便可以由此炫耀。在历史上,这些外销器物由于其价值相对昂贵,只有上层阶级才能够消费得起。直到19世纪末,中产阶级的财富开始上涨,他们也开始消费这些奢侈品。而且在19世纪60年代之后,中国风格是非常流行的,不仅仅是外销银器、瓷器,还有服装,家具,你在英国可以看到很多那一时期的西方家具,是带有中国装饰或者中国元素的。

跟西方最大的不同,中国历史上从来没有出现过“银器工厂”。从来都是小作坊式的,并且是以家族传承——父亲传给儿子。因此银器的制造也是全手工的。至于变化肯定是有的,但因为缺少文史资料,所以今天很多东西就不得而知了。但是在19世纪末,20世纪初,中国部分银器没有以往那么精致,看上去更带有商业化的特征。而西方,在十九世纪工业革命之后,因为中产阶级队伍的扩大而导致银器的需求量大大上升,所以需要降低银器的制造成本,因而出现了非常庞大的工厂来生产银器,以满足市场需求。

因为含银量更高,中国制造的银器要比西方的银器沉重。这与中国银产量大有关系,中国是银矿富藏的国家之一。显然英国就不具备这种先天条件,欧洲的银子大多从南美进口。中国也会向南美进口部分,因为中国古代的银被用作货币,所以尽管产量很大,却不足以供给全国。

银器上大多打有不同的印记,很多外销的中国银器有中文的银标,也有不少会去模仿英国的银标,但是是可以分辨出来的。事实上,不仅仅中国制作外销银,印度等地也会生产,但是他们模仿的方式和呈现出的效果是不一样的。从这些印记上可以分辨出哪些是中国的,哪些是英国的,哪些又是印度的,甚至可以从中推断出是中国的哪位银匠做的。“因为早年的银器作坊并不是很多,好像只有广东的银匠有模仿英国银器印记的习惯”。

英国银器一般是制造者商印、纯银标准印章、城市印章和日期字母印章。中国外销银则一般是经销商首字母、中文行名和阿拉伯数字的(成色。中西方银器制作虽然都是全手工打制,但制作方式和过程还是有区别的。虽然很难找到历史资料去证实这些银器的具体制作过程如何,但是中国、中东、印度、英国,每个地区的捶打和刻画纹样的方式都是有区别的,是可以通过风格加以辨别。

一些中国的银匠可以一直持续制作出非常高质量的银器,这是一件非常艰难的事情。一般来说,中国银器的制作速度可能会比西方来得快,显然还并没有确凿的证据,只是因为中国的银器产量很大,而制作作坊并不是很多,所以可以推理出制作速度应该较快。但这并不影响的他们质量。打造一套茶具,从开始到完成,在英国大概需要一个银作坊十天的时间。

外销银应该包括当时中国制造的带西洋风格的所有作品。清中期至民国的155年间,中国各地多达5万余家银号不下百万件制品流到海外。也有学者认为数量没有这么多。这些中国制造的银器在英国、美国等欧美国家很受欢迎,又是一个墙内开花墙外香的例子。

在中国的银器发展史上,晚期的外销银器一直不为人们所认识。这些器物数量有限,又散落于西方国家的各个家族,一度被历史尘封,被误认为是西方银器。直到1975年,美国人H.A.Crosby.Forbes《中国外销银器》一书的出版,才使真相浮出水面,原来这些颇具特色的器物来自古老的中国。近年来,随着中国海外艺术品的回流,这部分银器日益受到人们的重视,国内一些文博机构和收藏家开始收藏和研究这些外销银器。这些外销银器的时代集中于清代和民国时期,主要是通过贸易的形式销往西方国家,款式、装饰也都是按照西方人的审美情趣设计制作。

点击购买

投稿者:

明珠

明月在天,清辉满地

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です