贺知章《回乡偶书二首》

贺知章回乡偶书二首,其一乾隆间被选入《唐诗三百首》,最是脍炙人口:

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

实际上无论此前还是现在,此诗作为幼儿启蒙读物,实在不太合适。成年人尚且很难体会“乡音无改鬓毛衰”的悲凉,勿论儿童。“儿童相见不相识”,则是纯粹的悲剧。至于“少小离家老大回”蕴含的悲哀,作为人类,无言以对。

其二知名度不高,实际意境不亚于其一,且更适合普及:

离别家乡岁月多,近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。

对于真正最好的诗而言,一切解释都是多余。比如“惟有门前镜湖水,春风不改旧时波”,细细体会是最好的品位,并不难理解,只是做到很难。多数情况下的世事无常,并不影响山川景貌。如果连家乡风景都不保,那距离沧海桑田也就指日可待了。

 

戊戌小寒记于板桥德丸

 

投稿者:

明珠

明月在天,清辉满地

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です